Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
010
Xin lỗi bạn! Excuse me! Entschuldigen Sie!
021
Bạn có đồ mở chai không? Do you have a bottle opener? Hast du einen Flaschenöffner?
021
Bạn có đồ mở nút bần không? Do you have a corkscrew? Hast du einen Korkenzieher?
025
Bây giờ tôi không biết cái đó gọi là gì. I don’t remember the name right now. Ich weiß im Moment nicht, wie das heißt.
025
Tôi không nhớ ra tên. The title is not coming to me. Mir fällt der Titel nicht ein.
037
Bao giờ có chuyến bay tới sang Rôm? When is the next flight to Rome? Wann geht die nächste Maschine nach Rom?
041
Đã xảy ra tai nạn. An accident has occurred. Es ist ein Unfall passiert.
042
Xin lỗi bạn! Excuse me! Entschuldigen Sie!
057
Chúng tôi buổi trưa nào cũng đi căng tin. We always go to the cafeteria at noon. Mittags gehen wir immer in die Kantine.
074
Bạn phải thức dậy sớm. You must get up early. Du musst früh aufstehen.
087
Bạn đã tổ chức sinh nhật với ai? With whom did you celebrate your birthday? Mit wem haben Sie Geburtstag gefeiert?
088
Bạn đã thức dậy khi nào? When did you get up? Wann sind Sie aufgestanden?
091
Xin ông đứng dậy, ông Müller! Get up, Mr. Miller! Stehen Sie auf, Herr Müller!
097
Từ khi nào chị ấy không làm việc nữa? Since when is she no longer working? Seit wann arbeitet sie nicht mehr?
098
Tôi thức dậy ngay khi đồng hồ báo thức kêu. I get up as soon as the alarm rings. Ich stehe auf, sobald der Wecker klingelt.
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
对不起 Duìbùqǐ. Entschuldigung.
举起 jǔqǐ heben
背起 bēiqǐ tragen
起床 qǐchuáng aufstehen
站起 zhànqǐlái aufstehen
对不起 Duìbùqǐ ... Entschuldigen Sie ...
起飞 qǐfēi Abflug
一起 yìqǐ zusammen
拿起 náqǐ abheben
带某人一起 dài mǒurén yìqǐ jemanden mitnehmen
听起来不错 tīng qǐ lái bú cuò gut klingen
举起 jǔ qǐ aufheben
用篱笆围起来的 yòng lí ba wéi qǐ lái de umzäunt
起诉 qǐ sù anklagen
起诉某人 qǐ sù mǒu rén jemandem den Prozess machen
起作用 qǐ zuò yòng funktionieren
起因 qǐ yīn Anlass
起作用 qǐ zuò yòng Wirkung zeigen
起义 qǐ yì Aufstand
建立起来 jiàn lì qǐ lái gegründet
会导致 ...， 会引起 ... huì dǎozhì ..., huì yǐnqǐ ... dazu führen, dass ...
起草一个句子 qǐcǎo yī gè jùzi einen Satz formulieren
相拥起舞 xiāngyōng qǐwǔ eng umschlungen tanzen
起诉 qǐsù Klage
呈交一份起诉书 chéngjiāo yī fèn qǐsùshū eine Klage einreichen
螺丝起子 luósī qǐzi Schraubenzieher
竖起 shùqǐ aufrichten
吊车, 起重机 diàochē, qǐzhòngjī Kran
水尝起来不新鲜 shuǐ chángqǐlái bù xīnxiān Wasser schmeckt abgestanden
引起一出事故 yǐnqǐ yī chū shìgù einen Unfall verursachen
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊A 從…起 + 从起* * cong2 qi3 from … on … von...an +
☊A 對不起 + 对不起* * dui4buqi3 sorry/ excuse me/ let down Entschuldigung,leider +
☊A 一起 + 一起* * yi1qi3 the same place/ together zusammen +
☊A 起 + 起* * qi3 remove/ pull/ appear/ rise/ raise 1. aufstehen, sich aufrichten ,sich erheben 2. sich entwickeln, entstehen 3. wachsen, sich bilden 4. anfangen, beginnen 5. entfernen, herausziehen 6. entwerfen, abfassen 7. bauen 8. Fall 9. Gruppe, Schub +
☊A 起床 + 起床* * qi3 chuang2 get up aufstehen (aus dem Bett) +
☊A 起來 + 起来* * qi3 lai2 stand up/ sit up/ rise to one's feet aufstehen +
☊B 了不起 + 了不起* * liao3buqi3 great/ extraordinary ungewöhnlich, hervorragend +
☊B 看不起 + 看不起* * kan4 bu qi3 look down upon verachten, geringschätzen +
☊B 引起 + 引起* * yin3qi3 give rise to/ lead to/ cause hervorrufen, verursachen +
☊C 對得起 + 对得起* * dui4deqi3 as far as … be concerned/ to … (someone) sich würdig erweisen, jemand nicht im Stich lassen +
☊C 起初 + 起初* * qi3chu1 at first/ in the beginning/ originally am Anfang, zu Beginn +
☊C 起飛 + 起飞* * qi3fei1 (of aircraft; rocket; economy; business; etc.) take off starten, abfliegen, +
☊C 起義 + 起义* * qi3yi4 revolt/ uprise/ rebel/ insurrection/ uprising/ rebellion Aufstand +
☊C 起源 + 起源* * qi3yuan2 origin/ genesis/ originate/ stem/ start Quelle, Ursprung,entspringen, entstammen +
☊D 看起來 + 看起来* * kan4 qi3lai2 look like es scheint, dem Anschein nach +
☊D 起草 + 起草* * qi3 cao3 draft out verfassen, entwerfen +
☊D 起點 + 起点* * qi3dian3 beginning Ausgangspunkt +
☊D 起伏 + 起伏* * qi3fu2 undulate auf und nieder, sich wellenförmig bewegen +
☊D 起哄 + 起哄* * qi3 hong4 kick up a row Radau machen, sich über jm lustig machen +
☊D 起勁 + 起劲* * qi3jin4 energetic/ vigorous mit großer Begeisterung +
☊D 起碼 + 起码* * qi3ma3 elementary/ at least mindestens, minimal +
☊D 起身 + 起身* * qi3 shen1 rise sich erheben, aufstehen +
☊D 起訴 + 起诉* * qi3su4 indict/ prosecute anklagen, Anklage erheben +
☊D 發起 + 发起* * fa1qi3 initiate/ originate die Initiative ergreifen,entfesseln +
☊D 掀起 + 掀起* * xian1qi3 lift (a cover) hochheben,hochziehen,schlagen, in Gang setzen +
☊D 興起 + 兴起* * xing1qi3 rise/ spring up entstehen, im Aufsteigen sein +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
90 起床 的 时间 到 了 。 + It's time to get up. Die Zeit aufzustehen ist gekommen.
143 男朋友 同 我 一起 去 旅行 。 + My boyfriend and I travel together. Mein Freund und ich verreisen zusammen.
144 该 起床 了 ！ + It's time to get up. Es ist Zeit aufzustehen!
166 我 七点 起床 。 + I get up at seven o'clock. Ich stehe um sieben Uhr auf.
205 我 每天 定时 起床 。 + I get up at a fixed time every day. Ich stehe jeden Tag zu einer festgesetzten Zeit auf.
285 儿子 必须 八点 起床 。 + The son has to get up at eight. Der Sohn muß um acht Uhr aufstehen.
298 他 每天 都 起 得 晚 。 + He gets up late every day. Er steht jeden Tag spät auf.
316 我 得 起床 了 。 + I've got to get up. Ich muß aufstehen.
500 旧 照片 让 我 想起 了 往事 。 + The old pictures remind me of the past. Alte Fotos erinnern mich an Begebenheiten in der Vergangenheit.
537 铁路 把 城市 连起来 。 + Railroads connect cities. Eisenbahnen verbinden Städte.
538 这 座 大桥 连接 起 两岸 的 交通 。 + This bridge links traffic from both sides. Diese Brücke schließt den Verkehr beider Ufer an.
545 朋友们 在一起 照相 。 + The friends are taking a picture together. Die Freunde machen zusammen ein Foto.
687 妈妈 和 孩子们 一起 玩 。 + The mother is playing with her children. Mutter spielt mit ihren Kindern.
790 飞机 将要 起飞 。 + The plane is about to take off. Das Flugzeug ist kurz davor abzuheben.
849 大家 聚集 在一起 。 + Everyone gathered together. Alle kommen zusammen.
955 小朋友 围 在 一起 种树 。 + The little children gathered round to plant the tree. Die Kinder versammeln sich rund herum und pflanzen einen Baum.
1097 国旗 升起来 了 。 + The national flag has been raised. Die Nationalflagge wurde gehisst.
1235 闹钟 响 了 她 还 不 想 起床 。 + The alarm clock is ringing, but she doesn't want to get up. Der Wecker klingelt, aber sie mag noch nicht aufstehen.
1269 他们 准备 向 敌人 发起 攻击 。 + They are ready to attack the enemy. Sie bereiten sich vor, den Feind anzugreifen.
1358 这块 手表 看起来 很 上 档次 + This watch looks first-class. Diese Armbanduhr sieht sehr edel aus.
1459 她 看起来 很 斯文 。 + She looks very refined. Sie sieht sehr vornehm aus.
1469 他们 紧紧 地 抱 在一起 。 + They hug each other tightly. Sie umarmen sich ganz doll.
1472 鸡蛋 和 面粉 混 在一起 。 + Eggs and flour are mixed together. Eier und Mehl werden miteinander vermischt.
1479 栏杆 把 花 和 树圈 起来 了 。 + The railings enclose the flowers and trees. Die Geländer umgrenzen die Blumen und die Bäume.
1491 刚 出门 忽然 下 起 了 大雨 。 + /It started to rain heavily just when I stepped out the door. Es fing kräftig an zu regnen, gerade als ich zur Tür hinausging.
1501 城堡 看起来 很 庄严 。 + The castle looks stately. Das Schloß sieht stattlich aus.
1504 大家 兴奋 得 欢呼起来 。 + Everyone got so excited they started to cheer. Alle waren so aufgeregt, daß sie zu jubeln begannen.
1511 飞机 延迟 起飞 。 + The plane's departure has been delayed. Der Start des Flugzeugs verspätet sich.
1676 朋友们 聚 在一起 。 + Friends have gathered together.
1694 她 看起来 很 悲伤 。 + She looks so sad.
1708 她们 害怕 得 尖叫 起来 。 + They were so frightened that they started to scream.
1727 他 偷偷地 躲起来 。 + He secretly hid.
1742 他 卷 起 了 衣袖 。 + He rolled up his sleeve.
1942 警察 举起 了 盾牌 。 + The policeman raised his shield.
2005 他们 亲密 的 拥抱 在一起 。 + They embraced each other lovingly.
2165 把 图纸 捲起来 。 + Roll up the blueprint. Rolle den Plan zusammen.
2194 龙舟 运动 起源于 中国 。 + The dragon boat sport originated in China.
2205 我 和 妈妈 一起 装饰 圣诞树 。 + My mother and I are decorating the Christmas tree.
2229 肥胖 容易 引起 各 种 疾病 。 + Obesity can bring about a range of illnesses.
2380 两 条 绳子 纠缠 在一起 。 + The two ropes are twisted together.
2438 他 看起来 有点 傻 。 + He looks a bit silly.
2495 热 气球 膨胀 起来 。 + The hot air balloon inflated.
2566 他 看起来 有点 郁闷 。 + He looks a bit depressed.
2646 气球 腾空 飞起 。 + The balloon rose into the air.
2690 他们 在一起 叙家常 。 + They're chitchatting about family stuff.
2760 妈妈 催 我 起床 。 + Mom was pestering me to get up.
2786 妈妈 用 毛巾 把 婴儿 裹 起来 。 + The mother wraps the baby in the towel.
2794 这些 照片 勾起 了 我 的 回忆 。 + These pictures called up memories.
2879 他们 在 野外 撑起 了 帐篷 。 + They set up a tent in the wild.
2882 孩子们 凑 在一起 玩耍 。 + The children got together to play.
2938 朋友们 一起 来 拜祭 故人 。 + Together, the friends paid their respects to their deceased friends.
3083 他 挽起 袖子 。 + He rolls up his sleeves.
3098 大 海里 掀起 了 巨浪 。 + The ocean is surging with huge waves.
3108 我们 一起 来 吹 蜡烛 。 + We are blowing out the candles together.
3173 中国 正在 崛起 。 + China is rising.
3184 太阳 从 东方 昇起 。 + The sun rises in the east.
3556 他 看起来 有点 蠢 。 + He looks a little silly. Er sieht etwas bescheuert aus.
3610 一个 优秀 的 领袖 会 让 他 的 国民 团结 起来 + An excellent leader can unite his people.
3684 我 的 东西 携带 起来 很 不 方便 所以 我 把 它们 托运到学校 + It's very inconvenient to carry luggage, so I consigned it for shipment.
3703 同学 之间 应 互相 尊重， 不 应 相互 起 贬称 + Classmates should respect each other, instead of calling each other derogatory names. Klassenkameraden sollten sich gegenseitig respektieren, anstatt sich mit despektierlichen Namen zu nennen.
3746 对不起 是 我 错怪 你 了 + Please accept my apologies for having wrongly blamed you.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng